exil, entre terre et mer : le mouvement dans Les litanies de l’Île-aux-Chiens de Françoise Enguehard
نویسندگان
چکیده
Originaire de l’archipel Saint-Pierre-et-Miquelon, Françoise Enguehard vit actuellement à Terre-Neuve, soit une dizaine milles marins son lieu naissance. C’est dans amour pour celui-ci et la volonté d’accomplir un devoir mémoire l’égard des générations futures qu’elle a puisé l’inspiration Les litanies l’Île-aux-Chiens (1999), roman lequel elle fait revivre ses grands-parents, Victor Marie-Joseph Lemétayer, partis Bretagne en 1899 l’espoir trouver vie meilleure Saint-Pierre. Le présent article vise montrer que ce roman, par exploitation du motif mouvement, participe pleinement l’histoire littéraire transatlantique, qui repose elle-même sur l’idée rencontres d’échanges provoqués migration. Multiforme, se retrouve effet au cœur même l’intrigue tout exerçant empreinte d’autres aspects l’œuvre ; paratexte, structure, thématique, procédés stylistiques sont notamment tributaires, parachevant cette poétique mouvance si particulière l’auteure saint-pierraise.
منابع مشابه
Interaction efficace entre les réseaux rapides et le stockage distribué dans les grappes de calcul
Parallel applications running on clusters require both high-performance communications between nodes and efficient access to the storage system. We propose to improve the performance of distributed storage systems in clusters by efficiently using the underlying high-performance network to access distant storage systems. We show that storage requirements are very different from those of parallel...
متن کاملla notion du désert dans la pensée de jean-marie gustave le clézio et antoine de saint-exupéry dans désert, la terre des hommes et le petit prince
apart from other aspects, desert is a natural environment and is one of the appealing terrestrial elements. putting its symbolic and fictional senses aside, the term “desert” bears mystic sense more than material sense. in addition to the worlds materialistic experiences, desert has attracted the attention of writers because it creates a kind of inner experience, which returns the individual in...
15 صفحه اولsaadi et le symbole de la « rose » dans le langage poétique de marceline desbordes-valmore (les roses de saadi) et de leconte de lisle (les roses d’ispahan)
cet article a pour objet de mettre en évidence le rapport entre la poésie et la langue de façon à étudier, en nous appuyant sur le traité d’aristote, de l’interprétation, la création poétique de marceline desbordes-valmore (les roses de saadi in poésies) et celle de leconte de lisle (les roses d’ispahan parus dans poèmes tragiques) passionnés par saadi ou autres poètes iraniens. en fait, le goû...
متن کاملLe Calcul du Gradient d'Erreur dans les Réseaux de Neurones : Applications aux Telecom et aux Sciences Environnementales
متن کامل
la relation entre dieu et homme à travers les contemplations de hugo et jocelyn de lamartine
پیشرفت علم و تکنولوژی هنوز هم نتوانسته رضایت بشریت را جلب کند. انسانی که در جستجوی چیزی از جنس دیگر، در واقع به دنبال جاودانگی است و با الهام از فطرت خویش، همواره تشنه ی اتصال به منبعی ابدی است. او می نگارد و سخن می راند و سخن منجر به عمل خواهد شد. بنابر این نویسنده عامل تحول می گردد؛ تحولی آن چنان عظیم که هیچ کس قادر به نادیده گرفتن دنیای اطراف خود نباشد. انسان قرن نوزدهم در جامعه ی نوپای ...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Voix Plurielles
سال: 2021
ISSN: ['1925-0614']
DOI: https://doi.org/10.26522/vp.v18i2.3539